Imaæemo vežbe za razvijanje milosrdnosti, uzdržavanja i poniznosti... i testove za uništavanje samoljublja.
Teremos exercícios para desenvolver caridade, paciência e submissão... - e testes para destruir o amor próprio.
Možemo li da zakažemo testove za sledeæu nedelju?
Posso marcar os exames para a semana que vem? Não.
Zbog toga smo stvorili testove za pingvine u èetvrtom setu... oprostite u njihovom sopstvenom okruženju.
Por isso, concebemos testes para pinguins no quarto cenário. Perdão. No seu próprio meio.
Stalno kasniš, Elizabeth, i ne završavaš poslove na vrijeme, tako da æu ja uraditi testove za tebe.
Você tem chegado tarde e está com o trabalho atrasado. Eu farei o teste para você.
Zahvaljujuæi donaciji gospodina Medisona našoj biblioteci... bili smo u stanju da 10 naših profesora... saèini testove za ovaj akademski desetoboj.
Graças à uma generosa doação do Sr. Madison... lembramos que 10 professores... administrarão as provas deste duelo acadêmico.
Obavio sam na vama sve testove za koje znam.
Olhe, fiz todos os testes que conheço em você.
Pregledala sam jutrošnje testove za vreme ruèka... i veæina vas je dobro uradila.
Eu corrigi as provas no almoço, e a maioria foi bem.
Imamo nekih problema, mislim da treba da uradim neke testove za sterilitet.
Eu estou com dificuldades. Preciso fazer testes de fertilidade.
Znam da ste zabrinuti, ali smo proveli sve moguæe testove za virusne infekcije.
Eu sei que está preocupado, mas nós fizémos-lhe todos os exames possíveis à procura de infeccções do virus.
Davide, napravili smo sve testove za gensku terapiju.
David, nós fizemos todos os testes no tratamento genético.
Hajde, doði.Ja sam radio te testove za tebe.
Vamos entrar. Eu estive fazendo os seus testes.
Stvarno treba da uradiš te krvne testove za mene, u redu?
Preciso realmente que me faça essas análises de sangue, ok?
Zato što kad radiš testove za nekog ko nije doktor u ovoj bolnici...
Por que fazer um teste para alguém que não é um médico nesse hospital...
Da li vi verujete u te testove za standardizaciju?
Você acredita nesses testes padrões para o ensino médio?
Sproveo sam standardne testove za canis...
Eu fiz o teste padrão de oito marcas nucleares para canídeos. Canídeos?
Sve ti propada, zajebaces testove za upis... varas Brooke...
Olha Tristan, agora está tudo numa balança pra você. Não quer fazer a licenciatura? Está enganando a Brooke?
Ali pronašli smo one testove za trudnoæu u njenom stanu, i svi su bili pozitivni.
Não, ela não estava. Mas, encontramos aqueles testes de gravidez no apartamento dela.
Radi sve testove za House-ov sluèaj.
Ela está fazendo todos os exames do caso do House.
Moæi æemo da zapoènemo testove za 48 sati.
Deveremos poder começar os testes em 48 horas.
Zakazao si one testove za TBC u nelogièno vrijeme.
Você marcou os exames na pior hora possível.
Oksi Lab je radio neke toksikološke testove za grad.
O Oxy Lab foi usado para fazer alguns testes toxicológicos para a prefeitura.
Pre nego što je tvoja majka otišla u Ženevu tražila je od mene da završim testove za oseæanja.
Antes de sua mãe partir para Genebra, me pediu para terminar os testes de empatia.
Što je važnije, zar oni stvarno reklamiraju testove za trudnoæu crnkinjama?
E mais importante, eles estão realmente fazendo testes de gravidez para negras?
Ali uradiæu dodatne testove, za svaki sluèaj.
Vou fazer um teste de resistência, apenas para segurança.
Ali kako Vega prolazi testove za drogu i alkohol?
Mas como Vega passa nos testes de álcool e drogas?
Da, ja sam htela da uradim testove za 'èudo od deteta' u trudnoæi, ali ti si rekao da su glupi.
Queria escutar aqueles CDs prodígios quando estava grávida,
I ja radim sve te testove za transplantaciju.
Estou fazendo uns exames para o transplante.
Ili idete po novog brata, ili æu raditi testove za hiperkinetièki poremeæaj.
Ou vão pegar um irmão novo ou farei mais testes de TDAH. - Irmão novo! Irmão novo!
Od zarade sam kupio testove za prijemni pomoæu kojih sam upisao pravi MIT, gde sam pao iz svih predmeta, pa su me izbacili a onda sam se preselio u Springfild.
Ganhei dinheiro suficiente para comprar exames falsos que usei para entrar na verdadeira MIT. Onde falhei em todas as aulas. Fui expulso e tive que me mudar para Springfield.
Samo potpišite novi kodeks ponašanja, dajte svoje otiske, i prihvatite razlièite testove za drogu... Jer ako nemamo šta da krijemo, u èemu je problem?
Assine o novo código de conduta, colha as digitais e concorde em fazer testes de drogas, porque se você não tem nada a esconder, qual é o lance?
Neæeš izaæi dok ne piškiš na sve ove testove za trudnoæu!
Não sairá daqui até que faça xixi em cada um destes testes de gravidez.
Vidiš, masa Marej radi testove za vojsku.
Massa Murray faz teste para o exército.
Da, moram na testove za MT sada.
É, vou fazer meu teste de socorrista agora.
Moja kancelarija sprovodi neke rutinske testove za vizu.
O meu escritório realizou alguns exames de rotina para o visto.
Psihoza, neurološke bolesti, šizofrenija i izvukla sam pitanja iz izvora koji prave testove za te stvari.
Psicose, doenças neurológicas, esquizofrenia, e peguei perguntas de vários lugares que testam essas coisas.
Ne mogu da naðem proklete testove za trudnoæu.
Não consigo achar o teste de gravidez.
Obavili smo testove za barut i kokain.
Estamos testando resíduos de pólvora e cocaína.
1.1379780769348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teremos exercícios para desenvolver caridade, paciência e submissão... - e testes para destruir o amor próprio. 